יום ראשון, 27 בנובמבר 2011

כתונת

כתונת תלאים אני לובש
קרעים שתפורים זה לזה בחוט ההוויה  
מחליפת שאיפותיי, משמיכות ילדותי,
מסרבל העבודה, מגלימת בושתי,
מהטלית הקדושה, ממדי אסורי,
משמלות אהבה, ותכריכי אכזבותיי.  

כתונת תלאים אני לובש
מבדים בצבעים שונים שאחדותם מפרידה.
מדגלי הצורח ברוח, ממפת הסעודה,
מהוילון המתעתע, מהסדינים ספוגי הזעה,
ממגבות צמריריות, ממעילים אטומים,
ממרבד מאובק ומשטיח המשחקים.

כתונת תלאים אני לובש
ומה יעיד על אופיו של אדם אם לא בגדיו - 
הופעתו החיצונה ?
מה יעיד על אופיו של אדם,
אם לא כל מה שגזר ושמר
ותפר יחד לעשות לו כסות יחידה ? 

תלאים, תלאים
ובכל אחד זיכרון וכוונה.
תלאים בבגדיו של אדם
ותלאים בפנים הנשמה.

יום שבת, 26 בנובמבר 2011

תהילה

אישה מבוגרת שהכרתי
זקנה כמו הזמן שעבר מאז שנולדה
אישה שהכרתי ושמה תהילה
בחיוך מר היא אמרה לי
חיוך של כאב ודמעות
את הכל אני אתן לך
אם רק תבקש ממני עוד

השמחה הכי גדולה
היא שמחה לאיד
כשהסכין ביד קרה
הרוצח יותר מפחיד

לא מסכים לחייך,
אולי ראית יותר מדי
כשהקדשת תשומת לב לפרטים.
בלי לראות את התמונה השלמה -
הרוצח בקווים כללים.

השמחה שאני רציתי להלל
היא שימחת השיתוף
הפחדת אותי תהילה
בפחד בדידותו של הגוף 

אני קורא לך
ובעצם מקווה שתענה לי מישהי אחרת
קורא לך לתת לי
ומחבק את מי שמקבלת

רני


 רני היה מנהל של סניף הדואר המקומי במועצה האזורית של בית חפר , לקח לו כמה שנים טובות להתקדם ולהפוך להיות מנהל הסניף , בזמן שרוב האנשים מתאמצים בלפלס את דרכם דרך ליקוק ישבנים של הבכירים מהם , רני היה מלקק אחורי בולים , תכלס לא הייתה לו שום סיבה מקצועית ללקק את הבול הוא היה יכול כמו כולם בדואר פשוט להעביר אותם במתקן הספוג העגול שהיה מונח על  השולחן ונועד בדיוק למטרת הרטבת הבולים והפעלת החומר הדביק שהיה מרוח בגבם , אבל רני הרגיש שיש בהרטבת הבול בלשונו משהו מתקופה רומנטית יותר , דבר שהחזיר אותו לעידן בו הלשון היא האמצעי להעביר מידע אחד לשני , שהאדם נותן מעצמו ומגופו בכדי להעביר את המסר , חוץ מזה רני פשוט אהב את הטעם הסינטטי המתוק של רעל הדבק והיה צוחק לפעמיים עם חבריו שיש אנשים שנהנים מלהריח דבק הוא אישית אוהב ללקק אותו
האמת שהחלום של רני היה להיות מתופף בלהקת רוק גדולה , בגיל 13 שדוד שלו קנה לו את המערכת  הכי חדשה של פארל הוא היה יושב שעות בכל יום במקלט השכונתי ומנגן על התופים , לפעמיים היה שם דיסק של לד זפלין ומנסה לחקות את ג'ון בונאם שהיה עבורו המתופף הטוב ביותר ששמע , יושב ומנגן עד שהשמש הייתה שוקעת בחוץ והידיים היו רצוצות מעיפות ושטופות מזיעה
בינתיים היתה לו להקת רוק קטנה , בעיקר כזו של קאברים , אבל הם היו ממש טובים והם הכירו עוד בתיכון.
עכשיו אני יושב להסתכל עליה , כולכך יפה מלווה רק בקולות את המנגינה שלו על הדשא , גיטרה זה כלי חזק , ההיתרון שלו הוא שאתה יכול לקחת אותו לכל מקום ולהפוך למרכז העניינים
והוא תמיד צוחק עלי , שי , יש לו את הבדיחה הקבועה הזו : אייך הופכים גיטריסט לבססיט ?- נותנים לו מכה על הראש אבל לא חזק מדי בכדי שלא יהפוך חלילה וחס למתופף, אני תמיד מזכיר לו שלא ישכח אף פעם שההיתרון של מתופף זה הקצב והעוצמה שבו הוא מסוגל להכות אז שלא יתלהב יותר מדי , סך הכל אנחנו חברים די טובים כולנו , רק שמשגע אותי איך אורית מהופנטת בכל פעם שהוא מתחיל לנגן , חיים קשים יש למתופף , פרדוקס העוצמה , בגלל שאתה הכח- גדול וחזק ובולט שמים אותך מאחורה , אתה רואה את כולם , נותן את הקצב אבל אף אחד לא רואה אותך , אתה מוסתר מעיני הקהל ע"י שאר הלהקה ומעייני החברים ללהקה שמסתכלים רובם על הקהל  ואפילו אם אין הופעה אתה חייב להתאמן במקלט בכדי לא להפריע לשכנים , להסתיר את המוזיקה שאתה מייצר והכי גרוע להיות מוסתר מעינייה, לעמוד מאחורי גבה שהיא שרה ולא לראות את אותן שפתים מהן יוצאות המילים והקולות החזקים של השירה
אני רק יכול לאמץ בכל הכח את גופי עד תשישות של כלב , עד שהלשון תצא החוצה מרוב מאמץ לתת לה קצב שהוא המרחב שהשיר חיי בו.
 גם אורית אוהבת את לד זפלין ,ביחוד את השיר ,  Babe I'm Gonna Leave You    הזמנתי אותה לבוא אלי למקלט אחרי הלימודים לשמוע ביחד את התקליט שלהם ולהראות לה את הקטע החדש שלמדתי מ "סטרוויז טו אוון" , זה נשמע ממש טוב כאילו הייתי המתופף האמיתי בתקליט , לא האמנתי למראה עיני שהיא נכנסה למקלט עם שי , היא אפילו לא אמרה כלום , זה הוא שדיבר ואמר , שמעתי שאתה מנגן לד זפלין אז הבאתי את הגיטרה ואולי נעשה קטע ביחד , לא היו לי הרבה אפשרויות , התחלנו לנגן , הוא ניגן ממש טוב ואורית הצטרפה אלינו בפזמן לשירה , מאז התחלנו לנגן יחד במקלט בכל זמן פנוי שמצאנו , ניגנו כל הזמן יחד והפכנו לחברים ממש טובים , אוהד הצטרף אלינו אחרי איזה חודשיים, הגיע עם הגיטרה בס שלו למקלט, גם אותו אורית הביאה יום אחד לראות איך היא שרה, לפעמיים היה נדמה לי שאנחנו מנגנים רק כדי להיות איתה , אבל לא משנה אם בגללה או האהבה למוסיקה הפכנו לחבורה מאוד מגובשת שתמיד הסתובבה יחד  ואפילו היה לנו שם שנתנו לנו בישוב , "המוסיקאים" , שי היה צוחק על זה שאם נהיה יום אחד מפורסמים אז יכתבו במדור רכילות שאתמול הגיעו לפתיחה החגיגית של איזה מקום שלושה מוסיקאים ומתופף , אני הייתי מזכיר לו שמוסיקאי או לא, מי שהולך עם הזמרת בסוף הערב הבייתה זה אני, ונכון שהוא היה צוחק ואומר שלדעתו היא בחרה בי רק בגלל שהיא לא רוצה לצאת עם מישהו מהמקצוע כי סיפרו לה שאמנים הם לא אנשים נאמנים אז היא יוצאת עם מתופף במקום , אותי זה לא היה מצחיק גם אם הייתי מחייך למראית עין , לא הבנתי אף פעם למה בהופעות היא  תמיד מסתכלת רק על שי , למה היא תמיד שרה כאילו היא שרה בשבילו
אני ואורית נהיינו לזוג אחרי ההופעה הראשונה שלנו בישוב , שי ואוהד היו מלאי מרץ אחרי ההופעה והלכו לשתות עם כמה בנות ואורית שהייתה נרגשת רצתה ללכת הבייתה , תמיד הייתי שפוט שלה לא משנה מה היא הייתה רוצה אני הייתי משיג לה  איכשהוא, בגלל  זה ליוויתי אותה הביתה ,כי תכלס גם אני הייתי נמרץ אחרי ההופעה ורציתי להשתולל ולשתות קצת , אבל לא יכולתי לפספס את ההזדמנות להיות עם אורית לבד ולתמוך בה , אז הלכתי איתה וזה היה שווה בסוף , היא סיפרה לי כל הדרך כמה היא מתרגשת כל פעם שהיא מתחילה לשיר ואיך שהיא הייתה רוצה להיות מפורסמת ולשיר בטלויזיה ואני בקושי הקשבתי לה , רק הסתכלתי לה על השפתיים איך שהן נעות ומושכות , התרכזתי לגמרי כמו פגישה עם אהובה שהתגעגעת אליה ופתאום אתה רואה אותה מולך , ככה הרגשתי כל הזמן ששפתיה נמנעות מעיני עד לרגע זה , אז בלי לחשוב יותר מדי , בלי לאזור אומץ ובלי הכנה מוקדמת , פשוט הדבקתי לה נשיקה על השפתיים,
רק שהתחלנו להתנשק הבנתי מה אני עושה ובשנייה אחת התחלתי להזיע בכל הגוף, אבל שהיא נענתה לשפתים שלי והצמידה אליהם את שלה וגם הניחה את הזרעות שלה סביבי נרגעתי באחת וחיבקתי אותה חזק אלי ,
מאז אנחנו יחד, התחתנו מיד אחרי הצבא, היא הייתה עובדת עם אבא שלה שעושה ימי כייף וסיורים באזור לאנשים בכדור פורח ואני נכנסתי לדואר והתחלתי להתקדם שם לאט לאט, עדיין היינו מופעים בכל מיני מקומות , בעיקר פאבים ומועדונים , שהיו משלמים גרושים , אבל ממילא עשינו את זה רק בשביל הנשמה ואפילו אורית כבר הבינה מזמן שבטלויזיה אף פעם כבר לא יראו אותנו , היינו מופעים פעם בחודש באיזה פאב או מועדון שאוהד ארגן ואני מבחינתי הייתי מבסוט לגמרי מהעניין , רק דבר אחד עדיין הטריד אותי , המבט של אורית בזמן ההופעות נודד תמיד מאוהד לשי ומתרכז ארוכות בשי , שיגע אותי , הייתי מכה כמו כלב מטורף על התופים , כולי זעה עד שהלשון שלי בחוץ כבר, והיא מרוכזת לפעמיים שירים שלמים בשי ובגיטרה שלו
כל פעם אחרי הופעה היה לוקח לי כמה ימים להירגע מזה ולחזור לשגרה , לא הבנתי איך היא יכולה לשיר שירי אהבה ולא להסתכל לי בעיניים
המקום היה מפוצץ מקיר לקיר , חלק מסבים על שולחן לשתות , תופסים מקום טוב לראות את ההופעה וחלק עומדים, לא יכולתי לשבת שם עוד אנחנו כבר הופענו הערב, זה היה ערב הופעה בישוב ונתנו לנו להיות חימום למופע המרכזי,   יצאתי החוצה לנשום קצת אוויר , כולי נסער מההופעה או יותר נכון שוב לצפות בגבה של אורית ולדעת שעיניה עכשיו מרוכזות במישהו אחר , עוקבות אחר העיניים שלו והאצבעות הפורטות, המועדון היה קרוב מרחק כמה עשרות מטרים לשדה בו היו מפעילים את הכדורים הפורחים של אורית ואבא שלה , ניגשתי לאחד הסלים ונעמדתי לידו מביט לאופק השדה החשוך ששמעתי צעדים, לא הייתי צריך להסתובב בכדי לדעת שזו אורית שמתקרבת אלי מאחור ובאמת כעבור רגע הרגשתי את ידה על כתפי מלטפת בכדי להישאר ואת פניה מתקרבות לפני מהצד , נישקתי לה והמשכתי לעמוד צופה למרחק , אורית שאלה אם בא לי להיכנס לסל לעשות משהו , אמרתי שמתחשק לי לעשות משהו אחר , אני צריך לדבר איתך .
היא חייכה אלי ואמרה, אני יודעת , אבל בוא נעלה לכדור בכל זאת , הרבה יותר קל להפריח מילים באוויר ונראה לי שהמילים שלך כבר מאוד כבדות ושם למעלה הרבה יותר פשוט ,הכול רחוק ואין הסחות דעת
התרנו את החבלים ועלינו מעט לאוויר , כל הזמן הזה בשתיקה , וגם שהיינו כבר גבוה יותר והתחלנו להתרחק לא דיברנו עדיין , רציתי לספר לה על העניין עם העיניים בהופעה , שקשה לי עם זה שהיא לא מסתכלת עלי ועוד יותר קשה לי שהיא מסתכלת על שי ולמה דווקא על שי , מה יש לה איתו
היא נשענה עם גבה על מעקה הסל, מסתכלת עלי ואני רואה אותה מולי יפה כולכך על רקע שחור של לילה ואורות רחוקים מתחתינו והמילים שלי לא יוצאות , כואב לי הלב שאני אהוב אותה עם כל כולי והיא מחסירה ממני רגעי אהבה במבטה , אבל איך אני יכול להגיד לה את זה עכשיו דווקא ברגע שהדבר הכי בולט ברקע הזה גבוהה מעל כולם זה מבט האהבה שהיא חודרת אלי איתו, ואז היא מתחילה לדבר ואומרת ,אני יודעת על מה אתה חושב. ואני אומר לה שנראה לי שאין לה מושג , אז היא מחייכת ואומרת , בוא נתערב שאם אני צודקת אתה שולח לי אלף מכתבי התנצלות , אני צוחק , היא אוהבת את הבדיחות האלו של הדואר.
אתה יודע שמה שאני הכי אוהבת אצלנו זה התיאום הזה שגם אם אני לא רואה אותך אני יודעת שאני יכולה לסמוך עליך שתמיד תהיה איתי שתמיד תזרום בקצב שלי , אני מרגישה אותך ויודעת מה אתה מרגיש והכי אני מרגישה את זה שאני שרה, שאני הכי שברירית אז אני יכולה להרגיש אותך לגמרי ,עם אוהד ושי אני הרבה פחות מתואמת, בגלל זה אני עוקבת אחרי שי כל הזמן , הוא עושה מה שבא לו עם הגיטרה ואני והוא לא תמיד באותו ראש, לא תמיד אני יכולה לסמוך עליו אז אני מסמנת לו והוא לי עם העיניים מה הולך לקרות, לך אין את הבעיה הזאת כולם מרגישים אותך , בייחוד אני   
רציתי לקבור את עצמי באדמה , התביישתי בעצמי, אבל היינו רחוקים מאוד מהאדמה והרגשתי כולכך נכון איתה שקברתי פני בכתפה והצמדתי אותה אלי בחיבוק הכי קרוב שידענו , מרגשים אחד את השני לגמרי והלב שלנו הולם בהתרגשות כתופים.
התחבקנו ככה הרבה זמן נסחפים , שאור גדול האיר עלינו פתאום ושמענו קריאות לא ברורות של רמקול , מסתבר שכמעט וטסנו בלי להרגיש מעל לבסיס צבאי ועוררנו מהומה לא קטנה באמצע הלילה, בסוף גם הראו אותנו בטלוויזיה, בזה אורית טעתה .  
לקחתי את הבולים האלו עם המדבקה, כי יש גבול לכל תעלול ואין מצב שאני מלקק 1000 כאלו , את הפה שלי אני שומר בשביל אלף נשיקות בשבילה ואת הלשון ואני מתכוון לאמץ רק בהופעה, להתשתגע בשבילה כמו שהיא סומכת עלי גם בלי שהיא רואה, ולשלוח לה קצב שהוא המרחב שהשיר חי בו







יום חמישי, 17 בנובמבר 2011

מגע בלב


מגע בלב,
ניצת דמעה פורחת אל הלחי .
יד נפשי הארוכה
נשלחת להעביר הבכי .
אני רוגש ומתגאה
אחות קטנה שלי כוכבת.
מצאה בלב מדבר
מושך וזר
איש שהיא אוהבת .
חייכתי אליה כששמעתי לראשונה
חשבתי כי היא נרעשת בתמימותה .
הייתי פורח ומתנשא
שכל האהבות הן העתק של זו אותה אני נושא .
אך אל מול אגם
ותחת כוכב אחד שבאורו סילק כוכבים אחרים,
בא לצפות לבד בילדתו ילדת כוכב-
יחד עם כל האנשים .
גילתי יופי גדול
גילתי מציאות אחרת.
ומצאתי אהבה גדולה וראויה
שהיא של מישהו למשהי אחרת .
מצאתי דאגה כנה והתרגשות,
מצאתי חום ועוצמה,
וראיתי ילדות .
הייתי שלם עם עצמי
שלפחות משהו אחד נכון קרה.
ומעבר להיותו
זכיתי לראות שלמותך, 
עבר ואופק -
אחות קטנה

יום שלישי, 8 בנובמבר 2011

הבל


ההבל שלי הוא לא ההבל שלך
 שלי לא מעורר קנאה
שלי מפשטותו נובע
לא מבכורות הצאן או האדמה.
ההבל שלי הוא הבלים רבים
הבל הבלים
החזר של אור מעולמות עליונים .
אף פעם לא הייתה לי מישהי כמוך
מלאת אור
ונותנת
מלאה באור ונותנת
ולכן כשחושב עלייך עצובה
חושב עלייך בלי סוף
חושב עלייך
עליונה
וההבל שלי הופך לאבל פרטי
שגרתי ויום יומי
בלי קנאה וכוונה טובה
הבל הבלים
מלא אור
ומשוגע

יום שלישי, 1 בנובמבר 2011

הגמד שלי

לא יודע מה קורה לי בזמן האחרון.  אני שומע קולות בתוך הראש. כאילו מישהו מנסה להגיד לי משהו. כאילו יש אנשים קטנים בתוך הראש שלי. אני לא שומע מה הם אומרים, אני שומע רק קולות. אני מפחד שאני משתגע ואולי אני צריך פסיכולוג. אולי נתקשר לשאול את אמא. בעצם מה היא יודעת? כולם שואלים את ההורים שלהם כל הזמן. פעם זה היה טוב, אבל היום מה זה שווה? כל הילדים יודעים הכל יותר טוב מההורים שלהם. לדעתי בכלל לא צריך ללמד את הילדים כל-כך הרבה, כי אחר-כך הם יודעים יותר מההורים. לפחות ככה אני. אני יודע יותר מאמא ואבא שלי יחד. איך אפשר להעריך משהו שהוא פחות ממך? נכון, אפשר להעריך יופי, אבל יופי זה לא הישג. עם יופי נולדים, ואז צריך להעריך את מי שעשה את הדבר היפה. ואם מישהו בכל זאת הצליח להשיג יופי , סימן שהוא יודע בתחום הזה של היופי יותר ממני ואני אעריך אותו. כמו מייקל לואיס לדוגמה.
נראה לי שאני אכנס לשירותים, המקום הכי מרגיע בעולם, בית המקדש שלי. שתי תפילות בימים רגילים, ובימים של מתח לפי הצורך. השירותים זה המקום הכי טוב לחשוב בו. חדר קטן, כיסא, זרימה של מים, ואף אחד לא מפריע. "נוחיות". היה חכם מי שהמציא את המילים. גאון האליעזר הזה והחברים שלו שחיברו כמה מילים נכונות, כמו משאלה עם ה-ה' הגבוהה הזאת בסופה, שלא נותנת לך להגיע אליה, ועוד כל מיני מילים שמעבירות בדיוק את התחושה.
אין! רק בשירותים חושבים על דברים כאלו. אבל צריך גם להיזהר מהמקום הזה. פעם הייתי בשירותים יום שלם (המון מתח פנימי). חשבתי מלא. בסוף כמעט השתגעתי וכאב לי כל הגוף. הלכתי ישר לישון.
אחרי שירותים ולשתות, אני הכי אוהב לישון. לפעמים אני חושב שרק כשאני ישן אני לא חושב, ואז אני גם לא משתגע. ובכלל- רק השינה שלי נורמלית. אומרים שאני ישן יותר מדי, אבל זה רק כי פעם היה לי רע ולא היה לי כלום בחיים, לפני שהתחלתי לצאת לשתות, אז הייתי משתגע מבפנים ולא הייתה לי ברירה, אז הייתי הולך לישון או משקר לאנשים (גם זו אהבה גדולה שלי). ככה כל הזמן- משקר כדי לברוח וישן כדי לנוח מהבריחה. התרגלתי לזה. בשינה אתה רגוע. אולי כשאשן גם הקולות בראש ייעלמו.
לא. זה לא עובד. הם עוד בראש. אני חייב לעשות משהו. כדור אחד יכול לפתור את כל הבעיה , אני יכול ללכת לשדוד איזה שומר זקן בכניסה לבית ספר. אולי הוא ינסה לירות בי, אבל הוא בטח יפספס ואז אני אצא פצוע, ולמי יש כוח לזה עכשיו. מאיפה אני יכול להשיג רובה? בירייה זה הכי קל להתאבד. רק לוחצים על ההדק ומרגישים איך כל המתח מתפרק. הכדור נכנס לראש, קורע את כל הלימבית, גזע המוח, ההיפוקמפוס וכל חרא עם שם ארוך שיש שם והיצורים שעושים את הרעש הזה יכולים להתחבא בו. הורג אותם, וככה אני נפתר מהקולות האלו. כל הדרכים האחרות למות קשות מדי. יותר מדי ארוכות. יותר מדי גסיסה וקולות תוך כדי גסיסה. כדור אחד מהיר מפלח את הגולגולת וזהו. אבל לא- בטח יש דרך יותר פשוטה או יותר חכמה, אולי אני צריך לצאת לשתות ולהטביע אותם.
יש טלפון. כדאי שאענה. אלו יכולים להיות הרבה אנשים ועם חלק מהם דווקא מתאים לי לדבר עכשיו. יש סקר. אני אוהב סקרים. זה ממש כיף. מתעניינים במה שאתה חושב ואוהב, כותבים את זה ואפילו מתייחסים לשקרים שלך אחר-כך ברצינות בקבלת החלטות. לא כמו בחיים- שאף אחד לא שם קצוץ מה אתה אומר ואנשים מקשיבים רק לעצמם.
באסה. זה היה סקר לחברת קונדומים, ומה אני מבין בזה? כבר כמה שנים שלא יצאתי עם אף אחת ובטח שלא זיינתי, מה שמוכיח לדעתי שלבנות יש בטוח אינטואיציה יותר טובה מגברים, כי בעוד שיש עוד כמה גברים שיושבים איתי לשתות לפעמים, הנשים קלטו כבר לפני שנים כמה שאני דפוק ובגלל זה אף אחת לא מתעסקת איתי. אפילו נחמד כבר לא שומעים אותן אומרות עלי. אולי זו רק מין תקופה כזו ששום דבר לא הולך. לא יודע, אבל הקולות ממשיכים לרוץ לי בראש ואני משתגע.
לפני חודש הרגתי ג'וק, ואני פציפיסט. אני חושב שאולי הקולות הם בגלל זה. כבר ארבע שנים לא הרגתי חיה. אפילו בבשר ודגים אני לא נוגע כדי לא להיות שותף לרצח . האמת- לא רציתי להרוג אותו. פעם, כשהייתי קטן, הייתי צד חרגולים ענקיים, זורק עליהם אבנים ואוסף אותם. חלק היו מתים ובחלק הייתי מטפל קצת ואז משחרר אותם. אבל השתניתי מאז. אני חושב שאולי זה בגלל שהבנתי שמישהו יכול להרוג גם אותי ותכלס אני מפחד למות אז אני לא הורג אחרים. בדרך כלל אם נכנס ג'וק הביתה אני תופס אותו בשקית וזורק את השקית פתוחה מהחלון, ככה שכשהשקית תגיע למדרכה הוא יוכל לברוח ולהיות חופשי שוב, אבל הג'וק הבן זונה הזה לא רצה להיכנס לשקית. הוא התחיל לברוח ופחדתי שיכנס למישהו לפה בזמן שהוא ישן (אני גר לבד אז בעצם...). הוצאתי מיכל של מסיר שומנים מהארון של המטבח וריססתי אותו. בזמן שהוא התהפך על הגב כמו כולם לפני שהם מתים לראות את השמים פעם אחת אחרונה מהכיוון של למטה, חשבתי על זה שהוא מסכן והנשמה שלו בטח תחזיר לי על זה בגלגול אחר. אספתי אותו לתוך השקית וזרקתי לפח.
אני חושב שהוא לא חיכה עם הנקמה לגלגול אחר, נראה לי זה הקול שלו שם בראש שלי .        
הבן זונה הזה. מאיפה הוא בא לי עכשיו? נכון, אני קצת שיכור. אז מה? מתתי להשתין ונכנסתי לשרותים של הפאב. כבר פתחתי את המכנסיים ואז ראיתי אותו עומד שם ומקיא את הנשמה על הקצה של האסלה. גמד קטן עם חולצה צהובה, מכנסיים ירוקים וכובע חום, עומד ומקיא ועושה לי עם היד תנועות של לא, ובין הקאה להקאה הוא צועק לי להיזהר להשתין עליו בטעות ולהתאפק עוד שנייה.
אני מחכה לרגע, לא מאמין למראה עיניי. קיא של גמד מרוח על דופן האסלה. כתם כזה כאילו מישהו חרבן שם קודם ולא ניקה. אני תופס אותו מהחולצה, שם אותו על הניאגרה, אין לי זמן להתעסק איתו עכשיו. אני חייב להשתין אבל אני לא רוצה שיברח. אני חייב לבדוק את העניין הזה. אני עוצם את העיניים ומשתין. יש פעמים שלהשתין זה כמעט כמו חצי גמירה.
כשאני פותח את העיניים הוא כבר לא שם. אני מסתכל לכל הכיוונים, מחפש אותו מאחורה ובמתקן של הנייר ולא רואה אותו. אני אומר לעצמי- "סתם גמד מניאק שיכור. שידרוך עליו מישהו הלוואי", ושומע בתוך הראש שלי כתשובה או כהמשך המשפט- "חכה חכה יא בן זונה".
פתאום נופל לי האסימון. זה הגמד הזה שעשה לי את הקולות בראש כל הזמן. אני חוזר לשרותים ומתיישב על האסלה המלוכלכת. כאן זה כבר לא נוחיות. כאן זו עבודה. אני חייב לחשוב איך אני תופס את הגמד הזה ומוציא אותו מהראש שלי. התא עושה את העבודה. הכי טוב לחשוב בשירותים- כבר אמרתי. אני מבין שהוא הקיא כי הוא לא יכול היה לסבול יותר את השתייה, אז כל מה שאני צריך לעשות זה מה שחשבתי מההתחלה, פשוט לשתות עוד. 
אני הולך לשתות, יוצא מהפאב, עוזב את החברים שעוד נשארו לשבת שם עם החשבון והולך לפיצוצייה. אני מוציא את כרטיס האשראי ומבקש 3 וודקות, 2 ייגר, עראק, 2 גק דניאל'ס קטנים וכמה בירות. אני מחשב שאם הוא טוב כמוני בשתייה אז הוא לא ישתכר כל-כך מהר ובגלל זה צריך לשתות הרבה וגם לערבב כל מיני סוגים. רגע לפני שאני יוצא אני מבקש גם סיגריות ובקבוק יין. יין תמיד משפיע עלי יותר. יכול להיות שזה ייקח קצת זמן לשתות את הכל ולהוציא אותו, ויכול להיות שמהכמות הזו אני אמות בדרך, אבל עכשיו כשגיליתי את מקור הבעיה לא אכפת לי. הלילה זה נגמר.
כל הדרך הביתה הוא דפק לי בראש. עשה את הקולות האלה שלו, ומדי פעם ממש אמר מילים ברורות כמו "הנה לך" ו"יופי", ופעם אחת היה נדמה לי ששמעתי אותו אומר "נראה על מי ידרכו יא מניאק".  נראה לי שהוא ממש התעצבן על זה. כאילו הוא חשב שאנחנו איזה סוג של חברים וכשקיללתי אותו הוא ממש לקח את זה קשה.
התיישבתי על הספה בבית. פתחתי בקבוק בירה, לגמתי לגימה אחת כזו של שליש בקבוק, הדלקתי סיגריה ופתחתי במקביל את בקבוק הוודקה. חשבתי לעצמי שנתחיל בטעמים שאפשר עוד לשלב בהתחלה, עד שחוש הטעם יכהה לגמרי ואז נוכל כבר לערבב את הכל ביחד. שתיתי כמה כוסות של וודקה וייגר ביחד עם הבירות והקולות בראש המשיכו. מדי פעם היה שקט לרגע קצר אחד, ואז שוב חזרו הקולות. החלטתי לפתוח גם את היין. לא בא לי להתעסק בזה שאני אהיה גמור אחר-כך. הדלקתי עוד סיגריה והלכתי למטבח להביא חולץ לפקק. כשהגעתי למטבח שמתי לב שהקולות הפסיקו לרגע וחשבתי לעצמי שאולי הוא כבר שיכור והלך לשרותים להקיא עוד פעם. רציתי לרוץ לשם, אבל כשהסתובבתי ראיתי אותו עומד על השולחן ושותה לי מהכוס של הייגר. הוא היה עם הגב אליי ולא השגיח לשנייה. רצתי אליו בשיא המהירות שהרשה לי הגוף הכבד מאלכוהול שלי ותפסתי אותו בתוך היד שלי. הסיגריה עפה לי מהפה ונחתה על הרצפה. הרמתי אותה והכנסתי אותה שוב לפה, מתענג על רגעי השקט ועל השליטה סוף-סוף. מזגתי לי עוד כוס מהבקבוק הפתוח הראשון שעמד על השולחן ושאפתי בנחת מהסיגריה. הסתכלתי על היד שלי, הרגשתי אותו זז שם וראיתי את הנעליים והכובע שלו משני קצוות היד שלי שעוטפות אותו. נזכרתי במקרה עם הג'וק והחלטתי לפתוח מעט את היד שיוכל לנשום ולא ימות לי פתאום, לפחות לא עד שאני אבין מה כל העניין הזה של לשבת לי בתוך הראש ולעשות רעש. חיפשתי בכל הבית משהו מספיק עמוק לשים אותו בתוכו ולא הצלחתי למצוא. הסקתי שאם הוא הצליח לקפוץ מהניאגרה בפאב בזמן שהשתנתי הוא בטח יכול לקפוץ גבוה. בסוף מה שמצאתי היה סיר אז שמתי אותו בתוכו והנחתי אותו על השולחן בסלון. הוא היה נראה שבור כזה, כאילו אין לו כוח. נראה שהוא שתה יותר ממני , כי הוא פשוט התיישב בתוך הסיר ואמר לי- "נו יופי. תפסת אותי. אולי תגלגל לנו איזה ג'וינט?" הסתכלתי עליו קצת מופתע, והוא אמר- "מה אתה נראה בהלם? אני מלווה אותך תקופה לא קצרה. במגרה השנייה במטבח. תביא את החומר". אמרתי לו שאני הולך להביא אבל בחיית שלא יברח, והוא אמר לי- "אין לי כוח, וגם ככה מחר לא תהיה בטוח אם היית שיכור ממש או שבאמת ראית אותי".
היה משהו בדבריו ובזמן שלקחתי את החומר מהמטבח, כתבתי לי על פתק לזכור לבדוק בבוקר אם הגמד עוד בראש. חזרתי לסלון וגילגלתי לנו ג'וינט. הוצאתי אותו מהסיר והוא התיישב על השולחן, נשען בגבו על השלט של הטלוויזיה. ישבנו לעשן ככה בשקט כמה רגעים בלי לומר מילה עד שפתאום הוא אמר- "טוב, אני הגמד שלך אז יש לך שלוש משאלות". הייתי המום לרגע ואז הוא התחיל לצחוק וידעתי שהוא מסתלבט. גמד כזה אין מצב שייתן לי משהו באמת, אבל שאלתי אותו- "תגיד, איך אתה נכנס לי לתוך הראש ויוצא מתי שאתה רוצה?" הוא חייך ואמר: "בואנה, אתה דפוק לגמרי. נראה לך אני נכנס לך לתוך הראש? אומנם אתה אידיוט אבל מוח יש לך, נראה לך יש לי מקום שם?" אז שאלתי אותו איך הוא עושה לי את הרעשים האלה כל הזמן, והוא צחק וענה: "אני יושב לך על העורף כבר כמה שבועות ואתה וואחד מרוכז בעצמך. לא שמת לב בכלל. וגילתי שאם אני עושה רעשים ליד הקצה של הגולגולת, שם למטה, ליד עמוד השדרה, אתה חי בסרט שהקולות מהראש שלך. זה הצחיק אותי כל-כך שלא יכולתי להפסיק. וחוץ מזה די כיף פה. תמיד יש משהו לשתות ולעשן וזה כיף לראות אותך מתחרפן. חוץ מהזמנים שאתה יושב בשרותים. תגיד יש לך איזה בעיה בבטן? אתה שם המון".
התעצבנתי. מסתבר שהכל קטע שלו. הוא עושה לעצמו צחוקים ומשגע אותי בדרך. גלגלתי עוד ג'וינט ושאלתי אותו: "אבל למה אתה עושה לי את זה? אתה הורס לי את החיים. מה, אין לך מה לעשות?" הוא ענה: "לא ,האמת שאין לי מה לעשות. וגם אתה לא ממש עושה משהו עם עצמך. החיים שלך די עלובים, אתה לא חושב? בין לשתות ללישון ולחרבן אתה לא עושה כלום. אפילו לא שם לב שתלוי לך גמד על העורף איזה חודש, שיורד מדי פעם ודופק לך שלוקים מהשתייה". אמרתי לו שגם הוא בעצם לא עושה כלום וסתם משגע אותי ושאלתי אם אין לגמדים איזה עיסוק שהם אמורים לעשות, לחצוב יהלומים במכרות או משהו. הוא קצת התעצבן מההערה האחרונה וקרא לי גזען , אמר שזה שהוא גמד לא אומר שאפשר להגביל אותו למקצוע אחד והוא עדיין מחפש את עצמו. אמרתי לו שהוא מזיין את השכל והוא בעצם כלומניק כמוני. הוא קצת נהיה עצוב מזה אז העברתי לו עוד שאכטה מהג'וינט.
ישבנו ככה איזה שעה, מעשנים ושותים ביחד, והוא סיפר לי על המשפחה שלו, והחברים, ומה כל אחד עושה, ואני סיפרתי לו שאני גם לא מוצא את עצמי ובגלל זה אני שותה כל הזמן, ובכלל שדי רע לי עם מי שאני. הוא אמר שזה בגלל שאני לא מעריך את עצמי מספיק, שאני נותן לכישלונות של העבר לנהל לי את העתיד, ולדעתו דווקא יש לי פוטנציאל ואני רק צריך למצוא משהו שאני טוב בו ואולי ללכת לאחד ממכוני התעסוקה האלו שמכוונים אותך בחיים. צחקתי ושאלתי אותו אם הוא הלך פעם, והוא אמר שאצלם, הגמדים, התחום הזה לא מפותח מספיק, וחבל. אמרתי לו שאני דווקא תמיד חשבתי שאני יכול להיות טוב בזה. לכוון אנשים בחיים. יש לי יכולת כזו לשמוע קצת על מהבנאדם על עצמו ולדמיין מה הוא יכול להיות, אז הוא שאל אותי מה אני חושב עליו. אמרתי לו ששמעתי שכל סרטי הטבע האלו בנאשיונל ג'יאוגרפיק ובערוץ 8 הם בעצם עבודת סאונד, והאולפנים האלה בטוח מחפשים חבר'ה איכותיים כמוהו שטובים בקולות ואפקטים לעשות עבודות סאונד.
הוא ממש התלהב מהרעיון, ואמר לי שכבר מחר הוא יתחיל לקדם את העניין ואולי אפילו ילך להירשם ללימודי סאונד באיזה מקום. אמרתי לו שאני אשמח להמליץ עליו והוא מוזמן לבוא תמיד לשבת לשתות איתי ולספר לי איך הוא מתקדם, ואז הוא אמר: "אתה יודע, אתה באמת טוב בזה. לא חשבתי שאני אמצא מטרה בחיים שאני באמת אתחבר אליה ברגע שיגידו לי אותה, ולא חשבתי שאתה תמצא לי אחת כל-כך מהר, ממש שימחת אותי ואני מתכוון להמליץ עלייך לכולם. אתה תהיה שירות ההכוונה התעסוקתית של כל הגמדים בארץ".
שמחתי מאוד, אבל רגע לפני שהוא הלך הייתי חייב לשאול אם יש לגמדים כסף לשלם על זה, כי בכל זאת אני לא יכול לעבוד בחינם. הוא ענה שבטח, יש להם המון כסף. שאלתי אותו: "אם יש להם המון כסף, למה הם צרכים לעבוד בעצם?" הוא אמר איזו שטות על זה שעבודה זה רק בראש, ומה שהם מחפשים בעצם זו תעסוקה, וזה לא בשביל כסף. זה בשביל הנשמה. וחוץ מזה, הוא שאל אם אני מעדיף שעוד גמדים משועממים ישבו לי על העורף וימלאו לי את הראש בקולות. צחקתי ואמרתי לו שזה בטוח שלא, אבל מאיפה כל הכסף של הגמדים? "מהמכרות של היהלומים", הוא ענה.